“If these orders arecabled out, Sir Ernest Shackleton (who will not like them) will spend some more cash in cabling back to this country to try and get the decision … rescinded… if Admiralty orders… are to be cabled by anybody it should not be any outside party but by the Admiralty itself, and I see no necessity for the latter.”

— minutes of the chief censor, Captain Sir Douglas Brownrigg